旋覆花90克、麻黄90克、前胡90克、荆芥穗120克、甘草30克、半夏30克、赤芍30克,为粗末,每服9钱,加生姜3片、红枣1枚,水1盏半煎至八分盏,去滓温服。一日三四服。
今人多用本方改为汤剂服用,参考用量如下:旋覆花9克(布包),麻黄3~6克,前胡9克,荆芥穗6~9克,甘草3克,半夏5~9克,赤芍3~6克,生姜3片,大枣1枚,水煎服。
主治伤风表证,鼻塞声重,头痛目昏,肺炎宣肃,咳嗽多痰,胸膈满闷,痰涎不利等症。功能发散风寒,宣肺降气,止咳平喘。
本方因旋覆花的全草名金沸草而得名。但金沸草降气化痰之力不如旋覆花,故今人多改用旋覆花。方用旋覆花咸温宣肺,降气化痰,为主药;麻黄、荆芥解表散风寒,宣肺平喘,为辅药;前胡下气消痰,止咳定喘,半夏燥湿化痰,降气止咳,赤芍苦而微寒,以防温燥太过,共为佐药;甘草和中益气,调和百药,姜、枣和营卫,为使药。共达发散风寒、宣肺化痰、止咳平喘之功。
本方为宣降合用之方。我治风寒束表的咳嗽,常用此方加炒苏子10克、杏仁10克、紫苑12克、杷叶15克、炒莱菔子10克,水煎服,常收良效。感受风寒,咳嗽痰多,舌苔厚腻,食思不振,脉象有力之证,也可与三子养亲汤合用。
本方的特点是偏重于解表宣肺,通过肺气宣畅,表邪疏散,肺气肃降之令行,而痰消咳平。本方放在除痰类中,实为解表除痰之剂。