硬睑硬睛者，胞睑睛珠俱木，痛涩难运，膈间积热，肝风上壅，气血凝滞，睛睑坚硬，血旺气虚之人，或饮酒大肠坚结，多受是症，先患一眼，后乃相牵俱损，渐生翳膜。治法：初发时宜摩风膏，摩去风邪，散运血气，或煎生地黄、当归、川芎、赤芍、白芷、羌活熏洗，日三度，宜泻肝膈之热，点以时药，若积年久，睑有瘀血，宜 洗，黑睛有翳有膜，可吹可点。问曰：眼患经久，睑胞睛珠俱木不运者何也？答曰：血气受邪，凝闭不行故也。
治法：宜 洗，服用当归活血煎、助阳和血汤，点用重药加辛热姜粉之类。
硬睑硬睛图（图缺）
当归活血汤 方在前两睑粘睛症内。
助阳和血汤 方在前伤寒热病症内。