婴儿蕴热在腹中,呻引频频卧不宁,努胀其气冲脐本,虚大光浮脐突成,速服犀角消毒饮,二豆能消肿赤攻,最忌寒凉敷脐上,冰凝毒热反成凶。

    [注]

    婴儿热在腹中,无所发泻,故频频呻引,睡卧不宁努胀,其气冲入脐间,所以脐忽肿赤虚大光浮,名日脐突,此乃胎热所致,非断脐不利之过也,内服犀角消毒饮,外敷二豆散,其肿自消,最忌寒凉之药敷于脐上,恐寒凝毒热,反为害也。

    (犀角消毒饮)牛蒡子炒研生甘草荆芥防风金银花水煎熟,临服入犀角细末调匀服(方歌)

    犀角消毒牛蒡加,甘草荆防金银花,细研犀角调匀服,脐突能消功最佳。

    (二豆散)赤小豆不去皮豆豉天南星去皮脐白敛各一钱以上为细末,用五分芭蕉汁调敷脐四旁,日二次。