天津王氏妇，年二十六岁，受妊后，呕吐不止。
病因 素有肝气病，偶有拂意，激动肝气，恒作呕吐。至受妊后，则呕吐连连不止。
证候 受妊至四十日时，每日必吐，然犹可受饮食，后则吐浸加重，迨至两月以后勺水不存。
及愚诊视时，不能食者已数日矣。困顿已极，不能起床。诊其脉虽甚虚弱，仍现滑象，至数未改，惟左关微浮，稍似有力。
诊断 恶阻呕吐，原妊妇之常，兹因左关独浮而有力，知系肝气胆火上冲，是以呕吐特甚。有谓恶阻呕吐虽甚剧无碍者，此未有阅历之言。愚自行道以来，耳闻目睹，因此证偾事者已有多人，甚勿忽视。此宜急治以镇肝降胃之品，不可因其受妊而不敢放胆用药也。
处方 生赭石（两半轧细） 党参（三钱） 生怀山药（一两） 生怀地黄（八钱）生杭芍（六钱） 大甘枸杞（五钱） 净萸肉（四钱） 青黛（三钱） 清半夏（六钱）
药共九味，先将半夏用温水淘三次，将矾味淘净，用煮菜小锅煮取清汤一盅，调以面粉煮作茶汤，和以白糖令其适口，服下其吐可止。再将余药八味煎汤一大盅，分三次温服。
复诊 将药连服两剂，呕吐即止。精神气力稍振，可以起坐，其脉左关之浮已去，六部皆近和平。惟仍有恶心之时，懒于饮食，拟再治以开胃、理肝、滋阴、清热之剂。
处方 生怀山药（一两） 生杭芍（五钱） 冬瓜仁（四钱捣碎） 北沙参（四钱）碎竹茹（三钱） 净青黛（二钱） 甘草（二钱）
共煎汤一大盅，分两次温服下。
效果 将药连服三剂，病遂全愈，体渐撤消，能起床矣。