按《嘉定县志》:翁晋,字自昭。其先自浙之慈谿,流寓嘉定,遂家焉。晋品行端方,兼善岐黄术,精抉脉理,一时罕出其右。崇祯时,授太苔医判,有《医宗摘要》行世。兄文九亦善医,与晋齐名。