¼× ÒÒ ±û ¶¡ Îì ¼º ¸ý ÐÁ ÈÉ ¹ï