    凡汤泡、火伤，无论轻重，急用童便灌之，以免火毒攻心。或用白沙糖热水调服，或用蜂蜜调热水灌之，均可。第一不可用冷水及井泥、沟泥等物，即使痛极难受，亦必忍住。倘误用冷水淋之，则热气内逼，轻则烂入筋骨，手足弯缩，缠绵难愈，重则直攻入心，则难救矣。先用真麻油敷之，再用糯米淘水，去米取汁，加真麻油一茶钟（多加更妙），用筷子顺搅效无又方∶尿桶中陈尿（新尿亦可），或泡或淋一时之久，再用蜂蜜和真麻油加上敷之。

    又方∶先用真桐油（真麻油亦可）敷之，敷后上加食盐少许，再用生大黄研末撒上，立刻又方∶蚯蚓数条，加白糖拌入，用碗盖住，半日即化为水，搽之，神效且速。无蚯蚓用蜒蝣（俗名鼻涕虫）亦可。

    又方∶鸦片烟敷之，立刻清凉止痛。有人火药烧伤，百药不效、痛不能止，后用此方而愈。

    又方，清凉膏∶新出窖锻石，用冷水化开（水宜多，不宜少），次日水面上结一层如薄冰皆丹又方∶先用麻油熬滚，次入白蜡熬数滚，再入白蜜熬匀，放冷水中半日拔去火气，用鸭毛（旧笔亦可）调敷，其痛即止。若伤重者并可内服，不至攻心。

    又方∶猪毛一篮，入锅内炒之，俟猪毛化成黑汁，取起冷定，加大黄数钱、共研末，再加冰片一分，香油、茶油、蜡烛油俱可调搽，至神至验之方也。

    又方∶用蚶子壳（又名瓦楞子），枯，研细末，配冰片少许，湿则干敷，干处麻油调搽又方∶汤火伤治不得法，以致赤肿痛，毒腐成脓，用麻油四两，当归一两，入麻油内煎焦去渣，再入黄蜡一两搅化，隔水拔火气，以布摊贴，立能止痛生肌，神效之至。

    又方∶人乳和盐敷之。

    以上各方，简便神效，虽伤及遍身，势在垂危，或溃烂已久，均有奇效。

    又方∶虫蛀竹灰，平时收存，用时，以麻油调搽，极效。

    又方∶茶叶嚼烂（将口漱净再嚼），敷之，立愈。

    又方∶南瓜，用坛装贮埋土内，数月即化为水，愈陈愈佳。遇有汤火伤者，取水搽之，随手而愈。南瓜北人呼为倭瓜。或用黄瓜亦可。屡试如神。

    又方∶葵花，泡油搽之，越陈越佳。

    又方∶真麻油二斤，生大黄切片半斤，铜锅熬至药色焦黑，瓦罐连渣收贮。遇有汤火伤者，用鸭毛（旧笔亦可）蘸油搽之，止痛如神，二日即愈。平时制出，可备急用。