    夫时气病者。因湿毒瓦斯盛。蓄于脾胃。有热则新谷蒸。不能消化。大小便结涩。故令身面变黄。或如橘色。或如桃枝色也。

    x治时气壮热。腹满。心下硬。不能食。发黄。宜服秦艽散方。 x秦艽（去苗）柴胡（去苗）芎桔梗（去芦头）葛根黄芩甘草（炙微赤锉）

    川大黄（锉碎微炒）桑根白皮（以上各一两）

    上件药。细锉和匀。每服半两。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气五六日。壮热。骨节烦疼连心。两胁气胀急。硬痛。不能食。变为黄。宜 x x服柴胡柴胡（去苗）枳实（麸炒令微黄）栝蒌根黄芩栀子仁茵陈龙胆（去芦头）川大黄（锉碎微炒）（各一两）甘草（半两炙微赤锉）

    上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气三日外。若忽觉心满。坚硬。脚手心热。则变为黄。不疗杀人。宜服栀子 xx散方。 x栀子仁紫草白藓皮黄芩秦艽（去苗）（各一两）甘草（半两炙微赤锉）

    上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。煎五分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气热毒不解。心胸躁闷。变为黄。宜服茵陈丸方。 x茵陈（一两）川大黄（二两锉碎微炒）豉（一合）栀子仁（一两）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）川芒硝（二两）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）

    上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服不计时候。以竹叶汤下三十丸。以利为度。

    x治时气遍身发黄。心膈烦热。宜服大黄丸方。 x川大黄（锉碎微炒）黄连（去须）黄芩黄柏（锉）曲衣栀子仁（以上各一两）

    上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。以温水下三十丸。

    x治时气发黄。宜服此方。 x甜葶苈（二两隔纸炒令紫色）川大黄（二两锉碎微炒）

    上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服不计时候。以温水下二十丸。以利为度。

    x又方。 x上以生小麦苗捣绞取汁。每服一小盏。日三四服。即愈。

    x治时气三日外。若忽觉心满坚硬。脚手心热。则变为黄。不治杀人。宜服此方。 x瓜蒂（七枚）

    上捣罗为末。用一大豆许。吹鼻两孔中。令黄水出。残末水调服之。得吐黄水一二升。

    即瘥。

    x又方。 x上以萱草根苗捣绞取汁。二小盏。分为三服。以利为度。