    夫时气三阳受病。犹在于表。邪毒之气。攻注于外。循于风府。而入于脑。故令壮热头痛。胸膈壅滞。其脉浮数者。可发汗及吐。即愈也。

    x治时气头痛壮热。宜服葛根散方。 x葛根（一两）石膏（二两）栀子仁（一两）柴胡（一两去苗）赤芍药（一两）甘草（半两炙微赤锉）

    上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。入淡竹叶二七片。煎至五分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气头痛不可忍者。宜服淋顶汤方。 x石膏（十两捣碎）栀子仁（三两）竹叶（一握）甘菊花（三两）豉心（三合）葱白（十四茎切）

    上件药。以水六大碗。煮取三碗。去滓。内有嘴瓶中。稍热。淋注顶上。

    x治时气头痛壮热绝甚者。宜服此方。 x石膏（二两）荠（一两）木通（一两锉）犀角屑（一两）甘草（半两炙微赤锉）

    上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。入竹叶三七片。煎至五分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气壮热。头痛呕吐。不能饮食。宜服前胡散方。 x前胡（去芦头）知母犀角屑葛根（锉）赤芍药（以上各一两）石膏（二两）

    上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入竹叶二七片。生姜半分。葱白七寸。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气头痛至甚。及百骨节疼痛。宜服菊花散方。 x甘菊花麻黄（去根节）葛根（锉）黄芩（以上各一两）羚羊角屑（三两）玄参栀子仁赤芍药甘草（炙微赤锉以上各三分）

    上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。

    x治时气三二日。壮热头痛甚者。宜服此方。 x上以不皂荚一梃。去皮子。以湿纸裹煨。令焦黑。捣细罗为散。每服二钱。以热酒下。衣覆取汗。仍先以白矾汤。密室中浴后服之。

    x治时气头痛不止方。 x川朴硝（二两）

    上捣细罗为散。用生油调涂于顶上。

    x又方。 x上以栀子仁捣罗为散。每服一钱。以温水调下。

    x又方。 x上以冬瓜烂捣。拓于疼痛处。神效。

    x又方。 x石膏（五两）

    上捣细罗为散。研令极细。每服不计时候。以腊面茶调下二钱。