    夫两感伤寒者。一日巨阳与少阴俱病。则头痛口干。烦满而渴。二日阳明与太阴俱病。

    则腹逆。

    水争。

    人。

    痛。

    深。

    x治两感伤寒。一两日不得汗。脉沉迟。心中烦闷。毒瓦斯相传。阴阳交并。宜服人 x x参散方人参（一两去芦头）附子（三分炮裂去皮脐）干姜（三分炮裂锉）川大黄（一两锉碎微炒）槟榔（半两）诃黎勒皮（三分）

    上件药。粗罗为散。每服五钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候热服。良久。吃热粥投之。以助药力。

    x治两感伤寒。头痛身热。心胸闷乱。宜服发表桂心散方。 x桂心前胡（去芦头）甘草（炙微赤锉）皂荚灰厚朴（去粗皮涂生姜汁炙令香熟）

    （以上各一两）

    上件药。捣细罗为散。每服。不计时候。以生姜汤调下二钱。频服。以汗出为度。

    x治两感伤寒。毒瓦斯传受。阴阳交并。宜服解表散方。 x附子（一两炮裂去皮脐）麻黄（一两去根节）干姜（半两炮裂锉）薄荷（一分）

    上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。热服。衣盖出汗。

    x治两感伤寒。阴阳二毒交并。身体手足厥逆。心中热闷。强语。三部脉微细。宜 x x急救之干姜（三分炮裂锉）附子（一两炮裂去皮脐）桂心（一两）甘草（半两炙微赤锉）

    上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候热服。良久。吃热粥以助药力。汗出为度。

    x治两感伤寒。遍身疼痛。脑目疼闷。心胸烦热。四肢沉重。宜服附子散方。 x附子（二两炮裂去皮脐）桔梗〔半（一）两去芦头〕防风（一两去芦头）桂心（一两）

    羌活（两去粗皮涂生姜上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候热服。良久。

    吃热粥投之。衣盖取汗。

    x治两感伤寒。不得汗。头痛。心胸不利。宜服此方。 x人参（去芦头）赤茯苓芎枳壳（麸炒微黄去瓤）厚朴（去粗皮涂生姜汁炙令香熟）

    桂心（以上各半两）诃黎勒皮（三分）吴茱萸（一分汤浸七遍焙干微炒）

    上件药。捣细罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。煎至五分。去姜枣。不计时候。和滓稍热服。良久。吃热粥投之。衣盖取汗。

    x治两感伤寒。内实。气逆不顺。皮肉干燥。宜服麻黄散方。 x麻黄（一两去根节）桂心（半两）羌活（半两）赤芍药（半两）桔梗（半两去芦头）川大黄（一两锉碎微炒）诃黎勒（一两用皮）甘草（三分炙微赤锉）麦（一两炒令微黄）

    上件药。捣细罗为散。每服二钱。以水一小盏。煎至五分。不计时候。和滓温服。

    x治两感伤寒。三日不得汗。闷乱目张。四肢逆冷。心腹坚硬。大小便不通方。 x牵牛子（二两生捣取末一两）干姜（一分炮裂锉）川大黄（半两锉碎微炒）蓬莪术（一分）桂心（一分）

    上件药。捣细罗为散。入牵牛子末。同研令匀。每服用水一中盏。生姜半分。葱白三茎。豉四十九粒。煎至六分。去滓。调下二钱。取利为度。

    x治两感伤寒。沉重。救急有效。宜预合此方。 x硫黄（五两细研水飞过）硝石（五两细研如粉）皂荚（十梃不者去黑皮涂酥炙令黄焦去子上件。先将皂荚捶碎。用十二月雪水一胜。浸两日。熟。以生绢滤取汁。和前件硫黄硝石日至时候 x治两感伤寒。四肢厥冷。急宜服此方。 x附子（半两烧令半黑）芫花（半两醋拌炒令黄黑色）皂荚（半两去黑皮涂酥炙黄焦去子）

    上件药。捣罗为末。用豉心一合。汤浸细研如膏。入药末和丸。如梧桐子大。每服。不计时候。用去根节麻黄。煎汤下十丸。如人行五里一服。以汗出为度。

    x治两感伤寒。昏沉迷闷躁渴。头痛渐加沉重。三圣散方。 x天灵盖（一枚白色者涂酥炙令黄）苦参（三两）甘草（一两炙微赤锉）

    上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒下一钱。